Тольятти, 19.09.2014 — Тольятти Онлайн.
Мероприятие было организовано университетом сервиса совместно с Поволжским Институтом Итальянской Культуры им. Данте Алигьери (ПИИК). Гости представили студентам и преподавателям ПВГУС новые программы дополнительного профессионального образования, разработанные и реализуемые университетом сервиса совместно с ПИИК.
В начале встречи с приветственным словом к собравшимся обратился проректор по НИД, д.и.н., профессор Якунин В.Н. Он отметил важность сотрудничества между нашими городами и образовательными учреждениями, практическую пользу от взаимодействия в профессиональном и лингвистическом плане.
Антонио Кесса, преподаватель итальянского и английского языков, рассказал присутствующим о системе образования в Италии, о традициях и особенностях, которые существуют в его стране. Но, несмотря на присущий патриотизм, Антонио отметил, что с удовольствием променял жаркий климат Сардинии на холод России. Сам Кесса владеет шестью языками: английским, французским, немецким, испанским, русским, норвежским. Русский, по его словам, он начал изучать совсем недавно, но уже делает в нем большие успехи. Своим примером итальянец показывает студентам, что все возможно, главное иметь стремление.
Директор ПИИК Татьяна Викторовна Буробина рассказала о новых программах международной академической мобильности преподавателей и студентов. Одна из них уже действует в ПВГУС в рамках дополнительного образования – программа «Гид-переводчик (английский и итальянский языки)». Она была организована совместными усилиями нашего университета, Поволжского института итальянской культуры при СГБА и итальянским Институтом РАЙНЕРИ МАРКОРА (l’IstitutoRaineri-Marcora) г. Пьяченца. Также Татьяна Викторовна отметила возможность стажировок в Италии, результаты взаимодействия с ПВГУС, рассказала об обществе Данте Алегьере, основной задачей которого является продвижение итальянского языка и культуры.
Кстати, студенты ПВГУС уже совершили несколько таких поездок. Последняя состоялась с 17 по 30 марта. Студенты Института туризма Поволжского государственного университета сервиса, обучающиеся по направлению «Туризм» (3 курс), студенты Современной гуманитарной бизнес академии, учащиеся школ № 9 и № 94 г.о. Тольятти посетили г. Пьяченца (Италия), где проходили языковую и профессиональную стажировку. Она стала результатом сетевого взаимодействия ФГБОУ ВПО «ПВГУС», НОУ «СГБА», общественной организации «Поволжский институт итальянской культуры им. Данте Алигьери» и итальянского Института им. Райнери Маркора при поддержке мэрий городов Тольятти и Пьяченца. Программой были предусмотрены как теоретические, так и практические занятия, которые проводились с использованием активных и интерактивных педагогических технологий, а также в форме экскурсий и музейных семинаров. Одной из главных составляющей поездки стало ознакомление с основами организации агротуризма в районе Эмилия-Романья.
Среди обязательных компонентов таких программ были: особенности проведения экскурсий для иностранных туристов; организация экскурсий в действующих храмах; экскурсии в замках-частных владениях; технология проведения экскурсии на предприятии.
— Подобные стажировки показывают нашим студентам и школьникам весь спектр туристических услуг, которые существует в Европе, — подчеркнул Якунин В.Н., — кроме этого, ребята имеют возможность общаться с носителями языка, что особенно плодотворно сказывается на уровне их языковой подготовки. Изучая языки, мы становимся мобильными и имеем возможность посетить различные страны и вузы, то есть познакомиться с их работой. Образование становится мобильным, мы имеем возможность выезжать из стен университета, города, страны, чтобы получить более широкие знания и навыки.
Депутат Томас Пагани Ламбри (Пьяченца, Италия) отметил, что интерес к России в Италии растет год от года, что скоро между Тольятти и Пьяченце будет заключен договор о побратимстве.
— Я рад, что отношения между Тольятти и Пьяченце с каждым годом укрепляются все больше, — отметил Томас. – Сейчас реализуется достаточно много совместных проектов. Нам необходимо развивать эти отношения, потому что и Италии, и России нужны люди, которые знают сферу туризма, знают языки. В 2015 году в Милане будет проходить международная ярмарка «Экспо». Там будут представлены различные секторы сферы туризма, в которых можно будет участвовать. Ожидается, что ярмарку будут посещать сто тысяч человек ежедневно. Организаторы нуждаются в людях, которые говорят по-русски, по-итальянски и по-английски. Студенты ПВГУС вполне могут поработать на этом мероприятии. Россия представляет интерес для итальянских туристов, поэтому нам есть смысл организовать своеобразный мост между нашими городами, чтобы иметь возможность совершать обмены туристами.
Якунин В.Н.
Антонио Кесса
На главном фото: Томас Пагани Ламбри
Хотите узнавать об интересных событиях первыми? Подпишитесь на нас в Яндекс.Дзен, Яндекс.Новости, Google.Новости!
